正式用语用:husband ['hʌzbənd] n. 丈夫生活日常用语多是老公,老婆通用的比如:darling英 ['dɑːlɪŋ]美 ['dɑrlɪŋ]n. 心爱的人;亲爱的honey英 ['hʌnɪ]美 ['hʌni]n. 蜂蜜;宝贝;甜蜜sweetie 英 ['swiːtɪ]n. 爱人,情人;甜的糕饼糖果有事还会在上面三个词前加 Mymy darlingmy sweetingmy honey都是亲昵的爱称英语好多不如汉语分的细:比如汉语里有 舅舅,姑父,姨夫,伯伯,叔叔,,英语就是一个“uncle”