建造师证书分为资格证书和注册证书。根据提供的信息，资格证书是长期有效的，但建造师需要注册后才能执业。注册证书的有效期为三年，并且每三年需要进行一次延续注册，以保持执业资格。

资格证书：长期有效。

注册证书：有效期为三年，需要每三年延续注册一次。

继续教育：在注册有效期内，持证者需参加继续教育，达到合格标准。

需要注意的是，这些信息是基于2024年1月24日的数据，相关规定可能会有更新，请以最新的官方信息为准。如果您需要了解最新的建造师证书有效期信息，建议咨询当地的建设行政主管部门或官方网站获取最新数据